von Daniela Renziehausen
Die Wellen tosen unheilvoll. Gischt klatscht gegen das Kabinenfenster. Salzwasser umspült das Deck. Das Schiff gerät in gefährliches Schwanken und die Gäste an Bord zittern vor Angst. In letzter Sekunde kann ich die Juan Fernández aufrichten und auf Kurs bringen. Mit gekonnten Manövern führe ich sie sicher aus dem Sturm. Die Menge applaudiert begeistert. Meine Männer jubeln über die heldenhafte Tat. Ich lächele erleichtert und möchte eine Durchsage machen und dann …
„Miguel Angel Fernández!!!“
Eine wütende Stimme übertönt das fröhliche Jubeln und Klatschen. Ich dreh mich irritiert um, die Schiffsmannschaft verschwimmt. Ich sitze auf der Kante eines modrigen, von Seetang bewucherten Fischerstegs und spüre ein unwohles Ziehen in der Magengrube. Ehe ich realisiere, wo ich bin, ertönt erneut: „Miguel Angel Fernández!“ Und diesmal erkenne ich die Stimme meiner Mutter und dreh mich ängstlich um.
Sie stampft mit wutentbrannten Augen auf mich zu und brüllt: „Wieso bist du nicht in der Schule?! Habe ich dich nicht gestern erst ermahnt?!“ Sie packt mich am Arm.
„Ab in die Schule, aber ganz schnell! Und wenn du zu spät kommen solltest, dann wirst du was erleben!“
Ohne ein Wort zu verlieren, renne ich in Richtung Schule. Ich werde erst langsamer, als mich eine bunte Häuserreihe vor meiner Wut-entfachten Mutter verbirgt. Mutti hasst es mich beim Träumen über die Seefahrt zu erwischen, weil Vater letztes Jahr in einem Sturm ums Leben gekommen ist. Seither vermeidet sie Themen wie Seefahrt, Meer und Fischen. Was gar nicht so einfach ist, wenn man in einem Fischerdorf wie Cudillero lebt.
Wenn Vater noch am Leben wäre, hätte er mich vor ihrem Zorn bewahrt.
„Ja, Vater … Du hättest mich verstanden“, murmle ich. Er hat schon immer gewusst, dass ich eines Tages Seefahrer werden will und zweifelte nie daran, dass ich Kapitän werde – trotz meiner Seekrankheit. Er hat immer gesagt: „Solange du an deinen Traum glaubst, kann dich nichts und niemand aufhalten!“
Nur – wieso glaubt niemand anderes außer Vater an mich? Meine Familie hält mich für einen hoffnungslosen Träumer. Und in der Schule machen sich die anderen Jungs über mich lustig. Sie äffen mich beim Speien nach und verspotten mich mit Sätzen wie: „Na, hast du heute wieder die Fische gefüttert?“ oder „Seht mal, da ist Kapitän Würg!“ Im Unterricht reichen sie mir öfters ein Papierschiff durch die Reihen und lachen. Neben einem kotzenden Strichmännchen auf dem Papier steht in krakeliger Schrift: „Kapitän Würg beim Abwürgen!“
Ich spüre wie sich mein Inneres vor Wut zusammenzieht. Ich werde es ihnen allen beweisen. Heute werde ich Kapitän und auf hohe See stechen! Ich werde der Seekrankheit den Garaus machen! Mit einem Mal kehre ich um und laufe zurück zum Steg.
Bald schmecke ich Salz auf der Zunge und atme die milde Meeresbrise ein. Möwen kreischen am Himmel und umfliegen die Fischerboote. Sie machen sich für den Fang bereit. Das geschäftige Treiben auf den Stegen legt sich bevor ich sie erreiche. Ein einziger Fischer bleibt zurück. Es ist der alte Griesgram Antonio Narváez. Ich sammle meinen ganzen Mut und gehe auf ihn zu. Er entwirrt ein Fischernetz, das genauso alt und mitgenommen aussieht, wie er selbst. Ich gebe ein unbeholfenes „Entschuldigen Sie?“ von mir. Doch der alte Mann scheint so vertieft in seine Arbeit, dass er nicht mal mein peinliches Krächzen hört. Ich nähere mich einige Schritte und will ihn an der Schulter tippen.
Plötzlich spricht der Fischer mit rauer Stimme: „Was machst du hier, Junge? Solltest du nicht in der Schule sein?“ Erschrocken weiche ich zurück und strauchle fast über eine Holzlatte am Boden. Das Herz vor Schreck still, antworte ich mit bebender Stimme: „Heute will ich nicht in die Schule.“
„So so, willst nicht in die Schule?“, grollte der Weißbärtige, „Und was lungerst du hier am Steg und willst mich von der Arbeit abhalten? Siehst du nicht das ich zu tun habe?“
„Ich will auf hohe See!“, erwidere ich schon etwas kräftiger.
Der Griesgram lacht und blickt mich mit seinen kaltgrauen Augen an. „Du bist zu jung für die See. Geh zurück zur Schule!“
„Bitte Herr Narváez, ich möchte Ihnen beim Fischen helfen!“
„Geh in den Unterricht Bursche! Die Lehrer werden sich schon fragen, wo du steckst!“
„Aber Herr …“, doch der alte Mann brachte mich mit einer Handbewegung zum Schweigen. Es war zwecklos zu streiten. Ich besinne mich eines Besseren und ziehe ab.
Doch wer denkt, dass ich mich so leicht abwimmeln lasse, täuscht sich gewaltig. Ich habe die Idee: Während der Pause werde ich mich auf sein Boot schleichen, verstecken und als blinder Passagier ins Blaue stechen. Mit freudiger Erwartung schlendere ich durch die farbenfrohen Gassen und lasse die wenigen Stunden bis zur Pause verstreichen.
Als die ersten Fischer zurückkehren, verberge ich mich hinter einem Stapel Holzkisten. Dann entdecke ich die Ariane von Herr Narváez. Vorsichtig schleiche ich mich auf das Boot und krabble unter die Fischernetze, die nach Algen, Salzwasser und toten Fischen stinken. Unsichtbar mache ich es mir gemütlich. Mein Bauch rumort leise, vom sanften Wippen des Bootes.
Fast eingedöst, kracht etwas wie aus heiterem Himmel ins Schiffchen. Ein Schauer jagt mir über den Rücken. Daraufhin schallt die Stimme des ergrauten Fischers: „Komm heraus Bursche! Ich weiß, dass du dich unter meinen Netzen versteckst!“ Ich reagiere nicht in der Hoffnung, dass er mit jemand anderem spricht.
„Du bist doch Teresas und Juans Kleiner, oder?“, frägt er.
Ich krieche aus dem Versteck und sage: „Ja, woher wissen Sie das? Woher wussten Sie überhaupt das ich da bin?“
„Ich war auch mal jung. Und dein Vater war genauso frech wie du, als ich ihn zum Fischer ausbildete.“
„Sie haben meinen Vater das Fischen gelehrt?!“, ungläubig schaue ich in seine faltige Visage.
„Ja das habe ich. Und wie ich sehe, trittst du in seine Fußstapfen. Willst du immer noch hinaus aufs Meer?“
Ich nicke eifrig.
„Dann soll‘s so sein!“
Und so fuhr ich mit Herr Antonio Narváez, auf die weite Wasserfläche. Ich machte meine erste Erfahrung als Kapitän: Ich durfte das Boot steuern. Natürlich wurde mir kurz darauf übel und ich fütterte den Rest des Nachmittags die Fische. Doch der weißbärtige Seemann kommentierte nur amüsiert: „Wie der Vater so der Sohn. Weißt du Kleiner, du solltest wissen dein Vater hatte genauso angefangen. Aber keine Sorge, ich werde dir helfen. Und solange du an dich und deinen Traum glaubst, wird dir nichts und niemand im Weg stehen. Schon gar nicht die Seekrankheit!“
Mittwoch, der 06. Januar 2021